-
1 faire un stage
faire un stage -
2 faire un stage
-
3 faire son stage
гл.общ. стажироваться -
4 faire un stage
гл.общ. стажироваться -
5 faire un stage d'avocat
faire un stage d'avocatbýt na advokátské praxikonat advokátskou praxi -
6 stage
stage [staʒ]masculine noun• stage d'insertion (professionnelle) training scheme for the young unemployed to help them find work• faire or suivre un stage to go on a training course• faire un stage d'informatique to go on a computing course ; (sur son lieu de travail) to have in-house training in computing━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *staʒnom masculin1) (pour obtenir diplôme, titre) professional training2) ( pendant des études) work experience [U]3) (pour le travail, le sport, les loisirs) course* * *staʒ nm1) (en entreprise) work experienceCaroline a fait un stage chez Collins. — Caroline did work experience at Collins.
2) (stage de formation) training course3) (d'un avocat stagiaire) articles pl* * *stage nm1 (pour obtenir diplôme, titre) professional training; stage pédagogique teaching practice GB, student ou practice teaching US;2 ( pendant des études) work experience ¢; faire un stage pratique to do a period of work experience; stage rémunéré/non rémunéré paid/unpaid work experience;3 (pour le travail, le sport, les loisirs) course; suivre un stage to go on a course; stage d'initiation à l'informatique introductory computer course; stage intensif intensive course; stage de formation training course;4 ○( séjour) spell; un stage de trois jours à l'hôpital a three-day spell in hospital GB ou in the hospital US.[staʒ] nom masculin[sur le temps de travail] in-service traininga. [cours] to go on a training courseb. [expérience professionnelle] to go on a work placementstage en entreprise work experience ou placement2. LOISIRSa. [cours] to have scuba diving lessons -
7 stage
[staʒ]Nom masculin estágio masculinofaire un stage fazer um estágio* * *[staʒ]Nom masculin estágio masculinofaire un stage fazer um estágio -
8 stage
stage [staazĵ]〈m.〉♦voorbeelden:mstage, proeftijd -
9 stage
[staʒ]Nom masculin estágio masculinofaire un stage fazer um estágio* * *stage staʒ]nome masculinoestágio -
10 stage
m стажиро́вка ◄о►, пра́ктика;faire son stage pédagogique — проходи́ть/пройти́ педаго́гическую стажиро́вку <пра́ктику>; il est en stage à l'hôpital — он стажиру́ется <прохо́дит стажиро́вку, на стажиро́вке> в больни́це; un stage de recyclage — переподгото́вка; il suit un stage de recyclage — он прохо́дит переподгото́вкуfaire son stage, être en stage — проходи́ть/пройти́ стажиро́вку, стажирова́ть[ся] ipf.;
-
11 stage
n m* * *n m -
12 stage
staʒm1) Praktikum n2) ( séminaire) Lehrgang mstagestage [staʒ]1 (en entreprise) Praktikum neutre; (en rédaction) Volontariat neutre; Beispiel: faire un stage ein Praktikum/Volontariat machen2 (séminaire) Kurs masculin; Beispiel: stage de perfectionnement Fortbildungskurs; Beispiel: stage d'initiation à quelque chose Einführungskurs in etwas Accusatif -
13 stage
-
14 stage
n mformation en entreprise staj [staʒ] -
15 faire son apprentissage
faire son apprentissage -
16 stage
mстажировка; практика; испытательный срокenvoyer en stage — посылать на стажировку, на практикуfaire son [un] stage — стажироваться -
17 stage
nm. stajirovka, amaliyot; faire, suivre un stage d'avocat advokatlik stajirovkasini o‘ tamoq, qilmoq. -
18 стажировать
-
19 стажироваться
-
20 recycler
recycler [ʀ(ə)sikle]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ employé] (dans son domaine) to send on a refresher course ; (pour un nouveau métier) to retrainb. [+ déchets, eaux usées] to recycle2. reflexive verb► se recycler [personne] (dans son domaine) to go on a refresher course ; (pour un nouveau métier) to retrain* * *ʀ(ə)sikle
1.
1) ( pour réutiliser) to recycle [matériau]2)recycler le personnel — ( former de nouveau) to retrain the staff; ( perfectionner) to provide refresher courses for the staff
3) ( réinvestir) to recycle [capitaux]; to reinvest [profits]
2.
se recycler verbe pronominal1) ( se perfectionner) to update one's skills; ( faire un stage) to attend a refresher course2) ( se reconvertir) to retrain; ( changer d'emploi) to change jobs* * *ʀ(ə)sikle vt1) [matériau] to recycle2) [employé] to retrain* * *recycler verb table: aimerA vtr1 ( pour réutiliser) to recycle [matériau];2 recycler le personnel ( former de nouveau) to retrain the staff; ( perfectionner) to provide refresher courses for the staff;4 Tech to recirculate [gaz, liquide].B se recycler vpr1 ( se perfectionner) to update one's skills; ( faire un stage) to attend a refresher course;2 ( se reconvertir) to retrain; ( changer d'emploi) to change jobs; se recycler dans l'enseignement ( se reconvertir) to retrain as a teacher; ( changer d'emploi) to go into teaching.[rəsikle] verbe transitif2. [perfectionner] to send on a refresher course[reconvertir] to retrain————————se recycler verbe pronominal intransitif[pour se perfectionner] to go on a refresher course[pour se reconvertir] to retrainle vocabulaire des jeunes change, j'ai dû me recycler (humoristique) young people speak differently nowadays, I've had to bring myself up to date
См. также в других словарях:
stage — [ staʒ ] n. m. • déb. XVIIe; lat. médiév. et relig. stagium, de l a. fr. estage « séjour » → étage 1 ♦ Anciennt Temps de résidence imposé à un nouveau chanoine avant qu il puisse jouir de sa prébende. 2 ♦ (1775) Mod. Période d études pratiques… … Encyclopédie Universelle
STAGE — n. m. Période de préparation par laquelle doivent passer ceux qui aspirent à certaines professions, pour être admis à les exercer. Faire son stage dans une étude de notaire, dans un hôpital, au barreau … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Stage — Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour formation… … Wikipédia en Français
Stage citoyen — Stage de citoyenneté Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Stage de citoyennete en France — Stage de citoyenneté Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Stage de citoyenneté (France) — Stage de citoyenneté Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Stage de citoyenneté en France — Stage de citoyenneté Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Stage de citoyenneté en france — Stage de citoyenneté Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Stage Door Cartoon — (1944) est un cartoon réalisé par Friz Freleng mettant en scène Elmer Fudd et Bugs Bunny. Résumé Elmer, armé d une canne à pêche auquel il a accroché une carotte, tente de capturer Bugs ; mais ce dernier accroche l hameçon au pantalon d… … Wikipédia en Français
Stage Lacroix — Pour les articles homonymes, voir Lacroix. Stage Lacroix (né Stéphane Lacroix) est un auteur compositeur interprète, musicien, originaire de Cowansville, Québec, Canada. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Stage en France — Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour formation… … Wikipédia en Français